KÜLSŐ – VIKIÉK UTCÁJA, ÉJSZAKA
Gréta befordul a sarkon, és átmegy az úttesten. Megáll egy bérház előtt. Felpillant, a negyediken nyitva az ablak, halk zene szűrődik ki az utcára, a párkányra kikönyököl egy cigit tartó női kéz.
Gréta hosszan bámulja az ablakot. Aztán lenéz a kapura, és az üvegajtón meglátja a tükörképét. Arcára felkúszik a bizonytalanság. Nézi magát, vacillál. Végül megfordul, és elindul visszafelé.
BELSŐ – USZODA, ÉJSZAKA
Gréta beugrik a vízbe. Lemerül az aljára, átúszik odalent a túlsó falhoz, csak ott jön fel. Sötét van, mozdulatlan a medence, gyér lámpafény tükröződik a vízen.
Gréta fog egy labdát, és falazni kezd a medence szélén álló falazófalnál. Eleinte precízek a lövései, a labda pontosan visszarepül a kezébe, de aztán lassan torzulni kezd az arca. Egyre erősebbeket lő, minden keserűségét beleadja, rázkódik a vastag fafelület.
Az egyik lövés kicsúszik a kezéből. Tempózni kezd a part felé, hogy visszahozza a labdát, félúton jár, amikor hirtelen nagy placcsanással leérkezik mellé a vízre. Felkapja a fejét. Miki ott áll a medence szélén, ő dobta vissza. Farmert visel, fekete garbót.
MIKI
Nem úgy volt, hogy mindenki megy a buliba?
Gréta nem felel. Miki rákönyököl a falazófalra.
MIKI
Még mindig vállból lősz, nem teszed bele a tested. Na, mutasd.
Gréta engedelmesen visszaúszik a falhoz, és lő néhányat.
MIKI
Nem jó.
(lövést imitál)
Hátulról indul a kéz, és fordul vele a derék, és bumm.
Gréta megint próbálkozik. Újra meg újra a falnak lövi a labdát, nem veszi észre, hogy Miki alsónadrágra vetkőzik a parton. Csak a csobbanásra kapja fel a fejét: a férfi beugrott a vízbe.
MIKI
Na, figyelj.
Odaúszik a lányhoz, elveszi tőle a labdát. Köldökig kiemelkedik, és tiszta erőből meglövi a falat, arcáról csöpög a víz, testén feszülnek az izmok.
MIKI
Bele kell állni minden porcikáddal.
Gréta nem felel, elnyúlik közöttük a csend.
MIKI
Ez volt a baj délután is. Benn álltál centerben, és éreztem a partról, hogy félsz.
A lány szája megrándul, gyűjti a bátorságot.
GRÉTA
Megmutatod?
Néhány méterre taposnak egymástól, bizonytalanul nézik a másikat. A férfi halványan elmosolyodik. Odébb úszik, beáll háttal a falazófalnak, mintha az lenne a kapu. Gréta odatempózik elé, és megfordul, hogy háttal legyen neki.
Miki odaadja a labdát, a lány leteszi maga elé a vízre. Lassan közelebb taposnak egymáshoz, míg végül szinte összeér a testük.
MIKI
Három, kettő, egy!
Egyszerre mozdulnak. Gréta kinyúl a labdáért, a másik kezével megfogja Miki derekát, és megpróbálja megforgatni a férfit, aki hátulról átkarolja a lányt, és megkísérli elvenni tőle a labdát.
Hosszan birkóznak. Jár a lábuk a víz alatt, keményen, kíméletlenül gyűrik egymást, olyan, mintha valamiféle intim, erőszakos táncot járnának a sötétben.
Végül a küzdelemben Gréta fejéről lecsúszik a sapka. A halvány fényben látszik a lány feje köré font korona, a haja többi része szétomlik a válla körül a vízben.
Miki odatempózik hozzá, és kisimít néhány szálat az arcából.
MIKI
Nagyon szép vagy.
Gréta elmosolyodik. Összefonódik a tekintetük, egymással szemben taposnak, arcuk egészen közel kerül a másikéhoz, mintha csókolózni készülnének. De aztán Miki az utolsó pillanatban elhúzódik Grétától. Alig láthatóan megrázza a fejét.
MIKI
Ne haragudj.
Felnéz Grétára, mintha még mondani akarna valamit, de aztán csak megfordul, és kiúszik a partra. Kimászik, összeszedi a ruháit, és elsiet az öltöző felé. Az összetört lány egyedül marad a sötétben.
BELSŐ – GRÉTA SZOBÁJA, ÉJSZAKA
Gréta nézi magát a tükörben. A haja vizesen omlik le a vállára, a szeme vörös és duzzadt. Lepillant a sminkasztalon heverő ollóra és hajnyírógépre, majd fel, a tükör felett olvasható feliratra, végül vissza a tükörképére. Az arca megkeményedik, tekintetébe elszántság költözik.
BELSŐ – USZODA, NAPPAL
Csendes, napsütéses délután, az uszoda üres, érintetlen a medencében a víztükör. Kinyílik az öltöző ajtaja, Gréta lép ki rajta. Fürdőruhát visel, és köntöst, hosszú haja eltűnt, feje szinte teljesen kopasz. Leveszi a köntösét. Megáll a medence szélén, mélyet szív a klórszagú levegőből.
Fotó: Takács Márton
